Mittwoch, 28. April 2010

Daily photo: Rules of the run

Regeln eines Dogruns in der Nähe des AMNH, NYC, Oct. 2007.

Braucht jemand eine Übersetzung? Kommentar dalassen, dann gibt es die morgen. :)

Kommentare:

BamBams Frauchen hat gesagt…

Äääähhhh.... auf die Gefahr hin, dass mich jetzt einer verhaut: Ich find da nix verkehrt, außer den Impfregeln. :)) Ich müsste also mit dem BamBam draußen bleiben.

Bei solchen Veranstaltungen ist sicher viel los, viel kompetentes Hundevolk da, aber auch viel inkompetenstes. *hust* Und mit "Würden Sie Ihren Hund bitte mal bitten dem Kind die Wurst zurückzugeben" kann man so was nicht veranstalten. Glaub ich.

BamBams Frauchen hat gesagt…

Äääähhhh.... ich hätte vielleicht doch die Übersetzung anfordern sollen? Das betrifft kein Hunderennen. Dog Run ist eine Freilauffläche?

Trotzdem. Auch da! Viel Dummvolk, viele höggelnde Hunde, viele Müllschlucker, die Kindern die Wurst vom Brot fressen. *lachmichgradtot*

Geht halt nix über unsere Wiese am Bach.

Steffi hat gesagt…

Mir wär jetzt nicht aufgefallen, dass du was anderes als eine Hundeauslauffläche in New York City meinst :))))